Adapter; czytnik kodów kreskowych