Górna belka do aktualizacji